Peter Beardsley, þjálfari U23 liðs Newcastle hefur verið sendur í tímabundið leyfi frá störfum.

Þessi ákvörðun er tekin eftir að hann var sakaður um kynþáttafordóma og einelti í starfi. Newcastle ætlar að rannsaka málið og mun Beardsley vera í leyfi frá störfum á meðan það er gert.

Fjölmargar kvartanir hafa borist vegna hegðunar Beardsley.

Samkvæmt enskum fjölmiðlum barst félaginu kvartanir eftir að hann fór með leikmenn sína í klifurgarð. Þar áttu tveir leikmenn af afrískum uppruna í erfiðleikum og sagði Bardsley við þá „af hverju eruð þið svona lengi? Þið eigið að vera góðir í þessu."