Ortega er á láni hjá félaginu frá úrvalsdeildarliðinu Banfield.

Hann fór öxl í öxl við andstæðing við hliðarlínuna en það endaði með því að höfuð hans skall i vegg með þeim afleiðingum að hann höfuðkúpubrotnaði.

Þrátt fyrir snör viðbrögð sjúkraliðs var ekki hægt að bjarga lífi Ortega.

Þetta hafði Alexis Valenzuela, leikmaður Juventid Unida, að segja en hann er andstæðingurinn sem Ortega var að glíma við:

„Fyrirliðinn sendi okkur textaskilaboð með fréttunum. Ég var algjörlega frosinn. Liðsfélagar mínir höfðu samband til að róa mig niður."

Hér má sjá þetta hörmulega slys á Youtube en við vörum viðkvæma við því.