Ndiaye er framherji að upplagi en getur einnig spilað sem sóknartengiliður. Hann gerði frábæra hluti með Sheffield United áður en hann var keyptur til Marseille í fyrrasumar fyrir um 20 milljónir punda.

Sheffield vildi ekki selja Ndiaye en náði að lokum samkomulagi við Marseille.

Ndiaye er 24 ára gamall og á 20 landsleiki að baki fyrir Senegal. Hann spilaði 46 leiki á nýliðnu tímabili hjá Marseille en stóðst ekki væntingar, þar sem hann skoraði aðeins fjögur mörk og gaf fimm stoðsendingar.

Leikmaðurinn skrifar fimm ára samning við Everton en upphæð kaupverðsins er óljós.